日本の地狱は自慢の地狱

（日本的地狱是令人自豪的地狱）

罪に合わせておもてなし（はい！）

（量刑论处疏而不漏）

日本の地狱はじゅうろくしょう地狱

（日本的地狱有十六小地狱）

全部合わせて、にひゃくななじゅうにもある

（全部加起来共有272部署）

—挤蘑菇挤蘑菇挤蘑菇分界线挤蘑菇挤蘑菇挤蘑菇—

好了好了，开场曲暂且告一段落。

各位书友们好，我是本期杂谈的主持人望儿，以后也将由我来主持本作品的月初杂谈节目~

二月、三月，都没有月初杂谈的出现，是因为一月二月的更新数实在是太惨不忍睹了。

而经过进步显著的三月份后，四月的杂谈节目终于筹备完全，望儿作为瑶木的精分女孩，也第一次与书友们见面啦。

首先，我们邀请瑶木大大，说明书友们在阅读本作品时需知信息。

（切换人格）

大家好，我是瑶木，亦是创作本书的作者。

因为本作品在创作过程中，沿用了许多历史典籍中的人物设定，因此特别在此作出解释，表明所借鉴之物的出处。

（以下信息除特别解释外均来自360百科。）

1章节“08.

【极生·罂粟·饕餮】”中，八阶魔法【饕餮】。

引于中国神话传说中的怪兽，在本作中根据其“十分贪吃，见到什么吃什么，由于吃得太多，最后被撑死”的传说进行魔法设定，且使用其“羊身人面，其目在腋下，虎齿人爪”的形象。

2章节“14.

我和呆子和大神”中，赤鳞黑翼蛇进化的设定来源与冥土鲮鲤的名称来源。

其一：不知从何时起，在网络文学中，出现“蛇百年成精为虬，五百年成螭，千年成蛟，万年化龙”的说法，在本文中亦使用这个设定，六阶的赤鳞在成为七阶时会长出手脚。

但是经瑶木查证后，虬、虬褫、螭、蛟等，在古代传说中并无实际性的关联，其名称仅代表不同的神话异兽。

其二：鲮鲤，是穿山甲的别名。

因其品种中有特殊一支活动于大型墓葬山陵附近，因此也被盗墓行内称为“陵鲤”，在本作中因此设定出“冥土”二字。

3章节“16.

【文】与【武】”中，诸神黄昏组织内对文武二部的等阶名称。

炽天使等名称来自于360百科词条中“天使”的释义，魔王、死神等名称来自于百科词条“恶魔”的释义。

同样，章节“17.

商采辛”中，嫉妒、暴食等魔王名称亦来自百科词条“恶魔”的释义。

4章节“25.

一问一答情报交易”中，有关“撒拉拂”与“亚巴顿”的沿用决定来源。

撒拉拂—宗教传说中的炽天使，出现于不同的中东作品，被视为天神。

亚巴顿—在使徒约翰所作《新约圣经·启示录》第9章第11节中出现，是掌管无底坑的使者的名字。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........